Getallen in Mapudungun
Getallen in Mapudungun volgen een vigesimaal (basis-20) systeem, dat gangbaar is bij veel inheemse Zuid-Amerikaanse talen. Gesproken door ongeveer 200.000 mensen in het zuid-centraal Chili en west-centraal Argentinië, behoort het tot de Araucaanse taalfamilie, hoewel het soms wordt beschouwd als een taalisolaat. Het telstelsel is uniek, doordat het basis-20 patronen combineert met specifieke woorden voor eenheden en veelvouden. Het begrijpen van de getallen in Mapudungun biedt inzicht in hun cultuur en taalkundige structuur. Van 1 tot 10 zijn de woorden eenvoudig, maar daarna omvat het systeem veelvouden van twintig en honderd, wat het een fascinerend voorbeeld maakt van inheemse getalvaardigheid.
Getallenstelsel
Mapudungun gebruikt een vigesimaal systeem, waarbij getallen worden opgebouwd rond het getal 20. Getallen 1-9 hebben unieke woorden: kiñe (1), epu (2), küla (3), meli (4), kechu (5), kayu (6), reqle (7), pura (8), aylla (9). Het getal 10 is mari, en 20 is epu mari. Bijvoorbeeld, 6 (kayu) is een eenvoudige eenheid, terwijl 16 mari kayu is, dat 10 (mari) combineert met 6 (kayu). Het getal 35 is küla mari kechu, wat 30 (küla mari) plus 5 (kechu) betekent. Honderden worden gevormd met pataka, bijvoorbeeld kiñe pataka (100), en duizenden met warangka, bijvoorbeeld kiñe warangka (1.000). Samengestelde getallen volgen een patroon: 42 is meli mari küla, wat 40 (meli mari) plus 2 (epu) betekent.
Getallenlijst (29)
Telregels
Tellen van eenheden (1-9)
Getallen 1 tot 9 zijn unieke woorden: kiñe (1), epu (2), küla (3), meli (4), kechu (5), kayu (6), reqle (7), pura (8), aylla (9). Bijvoorbeeld, 3 is küla, en 7 is reqle. Deze woorden worden gebruikt als bouwstenen voor grotere getallen.
Vormen van tientallen
Tientallen worden gevormd door het cijfer vóór mari (10) te plaatsen. Bijvoorbeeld, 10 is mari, 20 is epu mari, 30 is küla mari, 40 is meli mari, enzovoort. Bijvoorbeeld, 18 is mari pura (10 + 8), en 78 is reqle mari pura (70 + 8).
Samenstellen van samengestelde getallen
Getallen tussen 21 en 99 worden gevormd door de tien en de eenheid te combineren, gescheiden door een spatie. Bijvoorbeeld, 35 is küla mari kechu (30 + 5), en 78 is reqle mari pura (70 + 8). 42 is meli mari küla (40 + 2).
Vormen van honderden
Honderden worden gevormd door de veelvoud vóór pataka (100) te plaatsen. Bijvoorbeeld, kiñe pataka (100), epu pataka (200), en 300 is küla pataka. Wanneer ze gecombineerd worden met duizenden, is het patroon vergelijkbaar: kiñe warangka (1.000), epu warangka mari (2.010).
Vormen van duizenden
Duizenden worden gevormd door het getalwoord vóór warangka (1.000) te plaatsen. Bijvoorbeeld, kiñe warangka (1.000), epu warangka (2.000). Samengestelde getallen zoals epu warangka mari (2.010) combineren duizenden met honderden en eenheden.
Bijzonderheden
Het vigesimale systeem is duidelijk zichtbaar in getallen zoals 20 (epu mari) en 30 (küla mari), die een basis-20 patroon tonen.
Samengestelde getallen worden gevormd door de tiencomponent vóór de eenheid te plaatsen, bijvoorbeeld reqle mari pura (78).
Grote getallen zoals 1.000 worden uitgedrukt met geleende woorden uit het Quechua: warangka, dat wordt gecombineerd met het getalwoord.
Het systeem laat het weglaten van de veelvoud toe wanneer deze één is, bijvoorbeeld (kiñe) pataka voor 100, wat grote getaluitdrukkingen vereenvoudigt.
Het gebruik van leenwoorden voor honderden en duizenden weerspiegelt culturele uitwisselingen en historische contacten met Quechua-sprekers.
Culturele context
De Mapuche-bevolking, die Mapudungun spreekt, woont in regio's van zuid-centraal Chili en west-centraal Argentinië. Hun cultuur benadrukt gemeenschap, traditie en verbondenheid met het land. Getallen verschijnen in dagelijks handelsverkeer, rituelen en verhalen, vaak reflecterend op hun wereldbeeld. Bijvoorbeeld, het getal 20 (epu mari) kan volmaaktheid symboliseren, aangezien het vigesimale systeem gangbaar is in hun cultuur. Sommige getallen worden als gelukbrengend of taboe beschouwd, hoewel specifieke details schaars zijn. Hun telstelsel onthult een verfijnd begrip van getalvaardigheid, verweven met hun culturele identiteit en sociale praktijken.
Weetjes
Feit 1: Het getal 16 is mari kayu, dat 10 (mari) combineert met 6 (kayu), wat het vigesimale patroon illustreert.
Feit 2: In tegenstelling tot decimale systemen telt Mapudungun 20 als een belangrijke mijlpaal, vergelijkbaar met het Mayaanse vigesimale systeem.
Feit 3: Het woord voor 100, kiñe pataka, betekent letterlijk 'honderd', wat een eenvoudige samenstelling is.
Feit 4: Het geleende woord warangka voor 1.000 weerspiegelt historische contacten met Quechua-sprekende volkeren.
Feit 5: Het systeem kan grote getallen uitdrukken zoals epu warangka mari (2.010), maar gegevens boven 9.999 zijn beperkt.
Veelgestelde vragen
Hoe tel je tot 10 in Mapudungun?
De getallen zijn: 1-kiñe, 2-epu, 3-küla, 4-meli, 5-kechu, 6-kayu, 7-reqle, 8-pura, 9-aylla, 10-mari.
Welk getalstelsel gebruikt Mapudungun?
Het gebruikt een vigesimaal (basis-20) systeem, aangetoond door 20 als epu mari, 30 als küla mari, en samengestelde getallen zoals 35 küla mari kechu.
Hoe zeg je 42 in Mapudungun?
42 is meli mari küla, wat 40 (meli mari) plus 2 (epu) betekent.
Hoe zeg je 100 in Mapudungun?
100 is kiñe pataka, waarbij pataka 'honderd' betekent en kiñe 'één'.
Hoeveel mensen spreken Mapudungun?
Ongeveer 200.000 sprekers, voornamelijk in zuid-centraal Chili en west-centraal Argentinië.
Is Mapudungun verwant aan andere talen?
Het behoort tot de Araucaanse familie, maar wordt soms beschouwd als een taalisolaat, met geleende woorden uit het Quechua.
Wat maakt de telling in Mapudungun uniek?
Het vigesimale systeem, het gebruik van leenwoorden voor grote getallen, en het patroon van het vormen van samengestelde getallen maken het onderscheidend.