Getallen in Tezoatlán Mixtec
Getallen in Tezoatlán Mixtec volgen een vigesimaal (basis-20) systeem, dat kenmerkend is voor veel Meso-Amerikaanse talen. Gesproken door ongeveer 5.400 moedertaalsprekers in de bergachtige regio van Oaxaca, Mexico, bevat deze taal unieke telpatronen die multiples van twintig combineren met een sub-basis van vijftien. Het telstelsel is complex, met speciale woorden voor bepaalde getallen zoals 15 sa’o̱n en samengestelde vormen zoals oko̱ uxi̱ voor 30. Het begrijpen van de getallen in Tezoatlán Mixtec biedt inzicht in hun rijke culturele erfgoed en taalkundige structuur, waardoor het een fascinerend onderwerp is voor taalenthousiastelingen en linguïsten.
Getallenstelsel
Tezoatlán Mixtec gebruikt een vigesimaal systeem, waarbij multiples van twintig de primaire eenheden zijn. Bijvoorbeeld, 20 is oko̱, en 40 is uu̱ diko (2×20). Getallen 1-9 zijn unieke woorden: iin (1), uu̱ (2), oni̱ (3), komi̱ (4), o’o̱n (5), iño̱ (6), usa̱ (7), ona̱ (8), ii̱n (9). Tientallen worden gevormd door de basis tien woorden te combineren met multiples van twintig: 30 is oko̱ uxi̱ (20+10), 50 is uu̱ diko uxi̱ (2×20+10), en 60 is oni̱ diko (3×20). Voor getallen tussen deze patronen wordt de multiple van twintig gecombineerd met de eenheden: 27 is oko̱ usa̱ (20+7), en 78 is oni̱ diko ona̱ (60+18). Honderden worden gevormd door de vermenigvuldiger te prefixen met 'sientó' (honderd): 100 is iin sientó, 200 is uu̱ sientó, en 300 is oni̱ sientó. Grotere getallen combineren deze patronen, waarbij 1.000 wordt uitgedrukt als iin míil. Samengestelde getallen zoals 42 (uu̱ diko uxi̱ oni̱) volgen het patroon van meerdere van twintig plus tien plus eenheden, wat de vigesimale structuur met een sub-basis van 15 voor getallen 15-19 illustreert, die sa’o̱n (15), sa’o̱n iin (16), sa’o̱n uu̱ (17), sa’o̱n oni̱ (18), en sa’o̱n komi̱ (19) zijn.
Getallenlijst (29)
Telregels
Tellen van 1 tot 9
Getallen 1 tot 9 zijn unieke woorden: iin (1), uu̱ (2), oni̱ (3), komi̱ (4), o’o̱n (5), iño̱ (6), usa̱ (7), ona̱ (8), ii̱n (9). Bijvoorbeeld, 4 is komi̱, en 7 is usa̱.
Vorming van tientallen en multiples van twintig
Tientallen worden gevormd door de basis tien woorden te combineren met multiples van twintig: 10 is uxi̱, 20 is oko̱, 30 is oko̱ uxi̱, 40 is uu̱ diko, en 50 is uu̱ diko uxi̱. Bijvoorbeeld, 27 is oko̱ usa̱ (20+7), en 78 is oni̱ diko ona̱ (60+18).
Getallen 11 tot 14
Getallen 11 tot 14 worden gevormd door uxi̱ (10) voor de eenheden te plaatsen: 11 is uxi̱ iin, 12 is uxi̱ uu̱, 13 is uxi̱ oni̱, en 14 is uxi̱ komi̱. Bijvoorbeeld, 13 is uxi̱ oni̱.
Getallen 15 tot 19
Deze worden gevormd beginnend met sa’o̱n (15), gevolgd door de eenheden: 16 is sa’o̱n iin, 17 is sa’o̱n uu̱, 18 is sa’o̱n oni̱, en 19 is sa’o̱n komi̱. Bijvoorbeeld, 19 is sa’o̱n komi̱.
Samengestelde getallen waar de tien een multiple van twintig is
Getallen zoals 27 of 68 worden gevormd door eerst de multiple van twintig te plaatsen, gevolgd door de eenheid: 27 is oko̱ usa̱ (20+7), 68 is oni̱ diko ona̱ (60+8).
Samengestelde getallen waar de tien geen multiple van twintig is
Getallen zoals 33 of 55 combineren de multiple van twintig met de eenheden: 33 is oko̱ uxi̱ oni̱ (30+3), 55 is uu̱ diko sa’o̱n (40+15).
Honderden
Honderden worden gevormd door de vermenigvuldiger te prefixen met 'sientó' (Spaans leenwoord voor honderd): 100 is iin sientó, 200 is uu̱ sientó, 300 is oni̱ sientó, enzovoort. Bijvoorbeeld, 600 is iño̱ sientó.
Duizenden
Duizenden worden op vergelijkbare wijze gevormd, met de vermenigvuldiger gevolgd door 'míil' (duizend): 1.000 is iin míil, 2.000 is uu̱ míil, 3.000 is oni̱ míil. Grotere getallen combineren deze patronen voor complexe vormen.
Bijzonderheden
Het gebruik van een sub-basis 15 (sa’o̱n) voor het vormen van getallen 16-19 is uniek, bijvoorbeeld sa’o̱n iin (16).
Het vigesimale systeem combineert multiples van twintig met eenheden en een speciale sub-basis, in tegenstelling tot het decimale systeem dat in veel talen wordt gebruikt.
Samengestelde getallen zoals 78 (oni̱ diko ona̱) tonen hoe de taal basis-eenheden combineert met tientallen, wat een complex maar systematisch patroon weerspiegelt.
Grote getallen zoals 1.000 worden gevormd met een geleend Spaans woord 'míil', wat wijst op culturele contacten en aanpassing.
De taal gebruikt specifieke woorden voor 15 (sa’o̱n), wat cultureel belangrijk is, omdat 15 vaak een speciale betekenis heeft in Meso-Amerikaanse tradities.
Culturele context
Tezoatlán Mixtec wordt gesproken in de bergachtige regio van Oaxaca, Mexico, door ongeveer 5.400 moedertaalsprekers. De gemeenschap onderhoudt rijke tradities, waarbij getallen worden gebruikt in dagelijks handelsverkeer, rituelen en verhalen. Het getal 15, sa’o̱n, is cultureel significant en wordt vaak geassocieerd met belangrijke festivals. Grote getallen zoals 1.000 (iin míil) worden gebruikt in historische contexten of bij landmetingen. Het unieke telstelsel van de taal weerspiegelt hun wereldbeeld, met de nadruk op het belang van het getal 20 en de sub-basis 15. Er zijn geen bekende taboes op specifieke getallen, maar traditionele gebruiken beïnvloeden hoe getallen worden uitgesproken in ceremoniële contexten.
Weetjes
Feit 1: Het getal 15 is sa’o̱n, een woord met culturele betekenis, vaak geassocieerd met traditionele festivals.
Feit 2: In tegenstelling tot veel talen die een decimaal systeem gebruiken, is het vigesimale systeem van Tezoatlán Mixtec vergelijkbaar met andere Meso-Amerikaanse talen zoals Nahuatl.
Feit 3: De vorming van 78 (oni̱ diko ona̱) toont een systematische combinatie van honderden, tientallen en eenheden, wat complexe taalkundige structuren weerspiegelt.
Feit 4: Het geleende woord 'sientó' voor honderd toont Spaanse invloed, die teruggaat tot koloniale tijden.
Feit 5: Het tellen boven 9.999 is niet gedocumenteerd, wat aangeeft dat het systeem vooral wordt gebruikt voor dagelijks gebruik en traditionele doeleinden, niet voor zeer grote getallen.
Veelgestelde vragen
Hoe tel je tot 10 in Tezoatlán Mixtec?
1 is iin, 2 is uu̱, 3 is oni̱, 4 is komi̱, 5 is o’o̱n, 6 is iño̱, 7 is usa̱, 8 is ona̱, 9 is ii̱n, en 10 is uxi̱.
Welk getalstelsel gebruikt Tezoatlán Mixtec?
Het gebruikt een vigesimaal (basis-20) systeem, zoals blijkt uit 20 dat oko̱ is, 40 dat uu̱ diko, en 60 dat oni̱ diko, wat aangeeft dat multiples van twintig de primaire eenheden zijn.
Hoe zeg je 42 in Tezoatlán Mixtec?
42 wordt gevormd als uu̱ diko uxi̱ (40+2), door het woord voor 40 te combineren met 10 (uxi̱) om het getal te vormen.
Hoe zeg je 100 in Tezoatlán Mixtec?
100 is iin sientó, waarbij 'sientó' een leenwoord is voor honderd, voorafgegaan door het woord voor 1.
Hoeveel mensen spreken Tezoatlán Mixtec?
Ongeveer 5.400 moedertaalsprekers, voornamelijk in de gemeente Tezoatlán, Oaxaca, Mexico.
Is Tezoatlán Mixtec verwant aan andere talen?
Ja, het is een dialect van Silacayoapan Mixtec, dat behoort tot de Oto-Manguean taalfamilie, en deelt kenmerken met andere Mixtec-talen.
Wat maakt het tellen in Tezoatlán Mixtec uniek?
Het gebruik van een sub-basis 15 (sa’o̱n) voor getallen 16-19 en het vigesimale systeem, gecombineerd met Spaanse leenwoorden zoals 'sientó', maakt het onderscheidend onder Meso-Amerikaanse talen.
Bronnen
- Gramática popular del mixteco del municipio de Tezoatlán (in het Spaans), door Judith Williams, Summer Institute of Linguistics (2006)